Chomi-Chami ♥

If you love something, let it go. If it comes back to you, it’s yours forever. If it dosen’t; then it was never meant to be…”

Lesi se vrača domou ♥ / Lassie Come Home ♥

…. Nihče ni kriv… bila je višja sila, da se je Chami morala vrniti domov ! Chami se počuti odlično, noč je prespala in se precrkljala  z babi Nando in mami Sami… sedaj… Continue reading →

Chami na poti v novi dom…/ Chami on the way into her new home…

Chami – novim dogodivščina naproti ♥… Chami je našla posebno gospo s katero bo zaživela novo življenje… novo ljubečo človeško mamico-športnico ♥. Darja, želimo ti veliko srečnih dni z našo malo modro srčico… Continue reading →

Žuža na poti v svoj novi dom …/ Žuža on the way into her new home…

Žuža – svojim novim dogodivšinam naproti ♥… Žuža je našla posebno družinico… novo ljubečo človeško mamico in tatkota in pridružila se je 16 in pol letnemu Tibetnačku Ariju ♥. Franci, Minka in Ari,… Continue reading →

Sporočilo Chami meni…./Message from Chami to me…

Sporočilo Chami meni: “Bodi potrpežljiva ♥… vse pride v naše življenje v pravem trenutku in na pravem mestu ♥ … Daj vso svojo ljubezen v svoje sanje, zaupaj in počakaj na to kaj… Continue reading →

Sporočilo Žuže meni …./ Message from Žuža to me …

Spročilo Žuže meni: ” Življene je čudovito, polno presenečenj ♥…. Vzemi si kar ti ponuja in uživaj vsak trenutek ♥ …nadeni si nasmeh in ŽIVI s polnimi pljuči ♥!” ***** Message from Žuža… Continue reading →

Žuža in Chami zadnji dan skupaj / Žuža and Chami last day together

Takole sta se Žuža in Chami zabavali na vrtu zadnji dan pred odhodom v nove družinice….. ******* Žuža and Chami had fun in the garden last day together, before they leave us and… Continue reading →

Sladkor iz neba ;o) / Sugar from the sky ;o)

…. in takole sva spoznali sladkor, ki pada iz neba ;o) ********** … and that’s how we met sugar from the sky ;o) ************ Prve snežinke … *** First snowflakes … ….zdaj pa… Continue reading →

Čisto pravi sprehod ;o) !!! / A real, real walk ;o) !!!

Včeraj sva bili na prvem čisto pravem sprehodu na hribu in v gozdu z mami Sami, Borisom in Natašo ;o) !!! ***** Yesterday we took our first trip up in the hill and… Continue reading →

Stari sva 8 tednov !!! / We are 8 weeks old !!!

Stari sva 8 tednov !!! Še 10 dni bova tule v Semskyibučkovi deželi skrbeli za zabavo in smeh in da nikomur ne bo dolgčas, nato pa oddideva k novim družinicam in novim dogodivščinam… Continue reading →

Pismo / Letter

  Pismo “Hvala” ♥: ” Radi bi rekli “Hvala Vam”, dragim vzreditleljem TT in njihovim družinam in njihovim prijateljem, ki so nas presenetili z obiskom Žuže in Chami v tako velikem številu: Ramona… Continue reading →

Žuža in Chami v akciji ;o) / Žuža and Chami in action ;o)

Zjutraj je sicer tema, ampak tema je tako ali tako non-stop, ker se oblačno in deževno vreme nadaljuje 😛 …. Nataša ima težave prepričati fotoaparat, da bi kaj ustvaril v tej temi …..… Continue reading →

Žuža naša agility punca ♥ / Žuža our agility girl ♥

…. mala Žuža se prizkuša v agility-ju ♥ ************* …. little Žuža doing agility ♥ … in mala Chami ji pomaga ;o) ******* …. and little Chami helps her ;o)

Chami v romantični črno-beli ♥ / Chami in romantic black & white ♥

…. mala zasanjanka Chami v romantičnem črno belem svetu ♥ *************** ….little dreamer Chami in romantic black and white world ♥ ….. in še s sestrico Žužo ♥ **** …. and with sister… Continue reading →

Klik, klik, klik ♥ ♥ ♥ / Click, click click ♥ ♥ ♥

   Čas je za malo šolo ;o) Živjo, tukaj sva, jaz – Žuža in jaz Chami in najina prva ura iz poslušnosti !!! ♥ …. na vrsti je Žuža ! ************* It’s kindergarten-school time… Continue reading →

Ne sekiramo se zaradi dežja, mi kampiramo !!! / We don’t bother aubout the rain, we are camping !!!

Dobro jutro ! Tu Žuža in Chami! Odkar sva se rodili imamo dež in dež in še več dežja….ampak najina mami Sami, je najboljša in najbolj pametna punca ! Wohooo, mami naju je… Continue reading →

Njamiiii, Puding zabava ;o) !!! / Yum, Puding party ;o) !!!

Puding je najboljša stvar na tem svetu, no, vsaj dokler ne poskusiš še kaj dugega ;o))) ! Ko ga je zmanjkalo sva skoraj pojedli ena drugo ;o) !!! ************** Pudding is the best… Continue reading →

Prvi koraki v velik svet ! / First steps in a big world!

Ni lahko se odločiti in zakorakati v velik svet ;o) ! Amapk uspelo nama je !!! ************ It is not easy to decide and make first steps  into the big world o)! But… Continue reading →

Večerno cartanje ;o) /Cuddle in the evening ;o)

  Vse kar potrebujeva zvečer, utrujeni od vseh dogodivščin je … crkljanje ! **************** All we need in the evening, tired from all day adventures is … to cuddle !

Juhuhu vikend je tu ! / Wohoo weekend is here !

  Med vikendom je najlepše !!! /When weekend comes we have most best time !!!